И ещё вот это прекрасно:

- Ты понимаешь что ты наделал? Если проиграешь, как собираешься нести ответственность?
- Ответственность? Проиграем - всё кончено, не надо нести никакой ответственности.



Сабы, правда, уныло перевели этот диалог. Даже ансаб. Но на японском звучит. Ну а я попытался получше перевести на великий и могучий.

@темы: No Game No Life, Аниме